寄东西日语

在日语中,“寄东西”可以用以下几种表达方式:

邮便で送る (ゆうそうする)

送る(おくる)

集荷(しゅうか)

再配達(さいはいたつ)

不在連絡票(ふざいれんらくひょう)

配達(はいたつ)

托す(たくす)

預ける(あずける)

委託する(もうけんする)

根据具体的语境和需要,可以选择合适的表达方式。例如:

寄东西:

邮便で送る 送る

寄行李:集荷

再次发货:再配達

邮件保管通知:不在連絡票

发货:配達

让寄来:取り寄せる

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体场景或需要更详细的解释,请随时告诉我。