纳闷的日语

日语中表达“纳闷”的词汇是 困惑、 不解的意思，可以用「首を捻る」或「首を突っ込む」来表达。

首を捻る：

这个词组的意思是“歪着头想，纳闷”，用于描述因为不理解或想不通而感到困惑的状态。例如：

彼はどうしてわからないの、私が首を捻った。/他怎么就是不明白呢，我就纳闷了。

首を突っ込む：

这个词组的意思是“因感兴趣而一头扎进去，投身，参与”，但在某些语境下也可以用来表示对某事情感到困惑或不解。例如：

政界に首を突っ込んだ。/他一头扎进了政界。

建议根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达自己的意思。