投简历日语
写日语简历时,需要注意以下几点:
日期
填写提交简历的前一天,使用日本年号表示。
姓名
用较大字体将姓名写在姓名栏中央,注意使用日语汉字,并区分平假名和片假名。
生年月日
使用日本年号表示年龄,填写周岁而不是虚岁。
现住所
如果是自己家里的地址,注明“自宅”;如果是校外租的房子,注明“下宿”;如果是学校宿舍,注明“学寮”。
电子邮箱
如果不会使用OE等邮件收发软件,最好使用日文邮箱,以防乱码。
学歴、职歴、賞罰
学历一般从高中开始写,工作经历只写时间较长的全职工作,不包括兼职、打工。刚毕业的大学生最好填写“なし”。
如果有赏罚记录,可以写上,即使是很小的奖项也可以提及。