只有才的日语

在日语中,“只有...才...”的句型可以通过以下几种方式表达:

动词连用形+てこそ

这种形式用于强调某个条件是达成某个结果的唯一方式。例如:“働いてこそお金がもらえるのだ。”(只有工作才能赚到钱)。

体言+にしてはじめて

这种形式用于表达某个结果或状态只有在特定条件下才能实现。例如:“これは田中さんにしてはじめてできることだ。”(这是只有田中才能完成的工作)。

体言+ならでは

这种形式用于强调某个特征或能力是某个人或事物独有的。例如:“あそこでは一流ホテルならではの豪华な雰囲気が味わえる。”(在那里,只有一流的酒店才能体验到豪华的氛围)。

结合以上信息,我们可以得出“只有...才...”的日语表达方式主要有以下几种:

动词连用形+てこそ:

例如:勉強してこそ合格できる。(只有努力学习才能合格)。

体言+にしてはじめて:

例如:この料理は彼女にしか作れない。(这个料理只有她才能做)。

体言+ならでは:

例如:彼のような天才は他にいない。(像他那样的天才没有第二个)。

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体的使用场景或需要更详细的解释,请随时告诉我。