不了解彼此的日语
在日语中,表达“不了解彼此”的说法有以下几种:
仆を理解していない(Watashi o wakatte inai)
もっとも仆を分かっていない(Motto boku o wakate inai)
わからない(Wakaranai)
知りません(Shiranai)
其中,“仆を理解していない”和“もっとも仆を分かっていない”都表示“不了解我”,而“わからない”和“知りません”则更广泛地表示“不知道”或“不认识”。根据具体的语境和对象,可以选择合适的表达方式。例如,对上级或老师使用“わかりません”,对下级或好友使用“わからない”或“知りません”会更加恰当。