日语关于声的短语

日语中关于“声”的短语和拟声词有很多,以下是一些常见的例子:

声(こえ):

指人和动物的声带发出的声音,如“说话声”“哭声”“歌声”“笑声”“鸣叫声”“吼声”等。

あの人の歌声(うたごえ)は本当にきれいだ。/他的歌声真是好听啊。

砂漠から帰ってきて、小犬のワンワンという声を聞いたときは、凄く懐かしく感じた。/从沙漠回来,听到小狗的汪汪吠叫声,感到非凡亲切。

(おと):

指声音,特别是自然界中的声音。

ぱちぱち: 拍手声

さくさく: 走在雪上的声音

ごろごろ: 雷声

ひゅーひゅー: 大风的声音

ぽくぽく: 慢慢地走路声

ちゅーちゅー: 婴儿吃奶声

ぐー: 肚子饿了发出的声音

ぱかぱか: 马蹄声

ころころ: 猫发出的声音

ぽんぽん: 烟花的声音

ぽんぽん: 打鼓声