后悔了的日语翻译

日语中表达“后悔了”的词汇和短语有多个，以下是一些常见的表达方式：

悔しい （くやしい） - 表示“后悔”或“不甘心”。

後悔している（こうかいしている） - 表示“正在后悔”。

今さら遅い（いまさら遅い） - 表示“事到如今为时已晚”。

やってしまった（やってしまった） - 这个短语也可以表示“后悔”，通常用于已经发生的事情。

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的词汇来表达“后悔了”的意思。例如：

悔しい：

适用于表达轻微的后悔或不满。

後悔している：适用于表达较为强烈的后悔情绪，强调当前的心理状态。

今さら遅い：适用于表达后悔但已经无法改变现状的情况。

やってしまった：适用于表达已经发生且带有强烈后悔情绪的事情。

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体的语境或需要更详细的解释，请随时告诉我。