日语相隔
日语中表示“相隔”的词汇有:
隔たる(かたり) - 这个词表示“相隔”或“间隔”,用于描述两个地点或时间之间的距离或间隔。
離れる(はなれる) - 这个词也表示“离开”或“相隔”,但更侧重于物理上的分离。
間隔(かんかく) - 这个词表示“间隔”或“距离”,用于描述两个点或事件之间的时间或空间上的分隔。
ごとに(ごとに) - 这个词组用于表示“每”,用于描述按照一定的周期或频率进行的行为或事件。
おき(おり) - 这个词用于表示“每隔”,用于描述按照一定的时间间隔进行的行为或事件。
根据具体的语境和需要表达的含义,可以选择合适的词汇来表达“相隔”的概念。例如:
相隔60~120公里可以使用 隔たる或 間隔来表示。
每隔一天可以使用 おき或 ごとに来表示。
每月一次可以使用 ごとに来表示。
希望这些信息对你有所帮助。