日语病娇台词原文翻译

日语病娇台词原文翻译如下：

1. “私、今度こそ絶対に雪に取られないでね!”（Watashi, kondo koso zettai yuki ni toraretakunainde ne!）

意思：我，这一次绝对不想被雪抢走的!

2. “じゃあ、私が兄代为わりにお前を守ってあげるよ、ずっとね!”（Jaa, watashi ga oniichan ni kawatte, mamotte ageru! Zutto, ne!）

意思：那么我代替哥哥保护你!一直以来，好吗!

3. “私があなたを幸せにするから、それでいいのよ？”（Watashi ga anta wo shiawase ni surukara! Sorede iindayo ne？）

意思：我会让你幸福起来!这样就好了吧？

这些台词分别出自不同的动漫作品，体现了病娇角色的独特心理和情感表达。