承担风险

承担风险在日语中可以表达为「リスクを負う」或「リスクを担う」。其中，“リスク”是风险的意思，“を”是助词，用于表示宾语，“負う”和“担う”都表示承担、承受的意思。

例如：

1. 私はプロジェクトの成功をリスクを負うことにしました。 （I have decided to bear the risk of the project's success.）

2. 投資には大きなリスクが伴いますが、私たちはそれを担う準備ができています。 （However, there are significant risks associated with investment, and we are prepared to bear them.）