协助的日语
在日语中,“协助”可以表达为以下几种形式:
助ける(ta su ke ru)
例句:あの人(ひと)は私(わたし)を 助(たす)けてくれた ことがある。(a no hi to wa wa ta shi o ta su ke te ku re ta ko to ga a ru) —— 那个人帮过我的忙。
手伝う(te tsu da u)
例句:忙しいなら手を貸すよ。(i ma shi i na ra te o ka su yo) —— 如果忙的话,请帮忙。
協力する(kuo li se ru)
例句:彼らはわたしの仕事に快く協力してくれた。(ka re wa wa ta shi no shi go ni ka su ku re ta) —— 他们对我的工作爽快地给予了协助。
援助する(えん zhu o su ru)
例句:君の助力がほしい。(ki mi no jo u ga ho shi i) —— 我需要你的帮助。
賛助する(san zhu o su ru)
例句:賛助を求める。(san zhu o mo to i ru) —— 请求赞助。