日语丢失怎么说

日语中“丢了”的说法有以下几种：

失う（うしなう）

示例：お金が失った。（お金が失った。） —— 钱丢了。

なくす（nakusu）

示例：万年筆をなくした。（まんねんひつをなくした。） —— 把钢笔丢了。

投げる（とうげる）

示例：ｳｻギに大根を投げ与える。（うさぎにだいこんをとうげるとえ。） —— 把萝卜丢给小兔吃。

ほったらかす（ほったらかす）

示例：果物の皮を所かまわず舍ててはいけない。（くだもののかいをところまわず舍ててはいけない。） —— 不要随地丢果皮。

捨てる（すてる）

示例：ゴミを捨てる。（ごみのすてる。） —— 扔垃圾。

根据不同的语境和用法，可以选择合适的表达方式。例如，“失う”用于描述丢失物品或丧失某种能力，“なくす”则更侧重于物品或某种状态的失去，“投げる”和“ほったらかす”则涉及到将物品丢弃给其他人或动物，“捨てる”通常用于垃圾等废弃物的处理。