继续呀的日语

日语中"继续"的词汇是 つづく,其平假名和罗马读音分别是 tsuzuku。这个动词可以作自动词,也可以作他动词,具有以下含义:

持续:

指某件事情或状态不间断地发生或保持。例如:

每日勉強を続ける。(每天坚持学习)

お天気が続く。(连续是好天气)

再次进行:

指之前停止的事情再次发生。例如:

不幸が続く。(灾祸接连发生)

紧连着:

指某事物紧接着另一事物发生。例如:

洪水の後には悪疫流行が続く。(洪水之后接着就要流行疫病)

坚持:

指持续不断地进行某件事情。例如:

彼は研究を続ける。(他持续进行研究)

此外,"つづける"(tsudukeru)也是"继续"的意思,但它是他动词,用法与"つづく"略有不同,通常用于表示使某件事情持续进行。例如:

彼は勉強を続けました。(他持续学习)

建议在实际使用中,根据具体的语境选择合适的表达方式,以确保准确传达意图。