正因为的日语

日语中表达“正因为”的词汇和短语有以下几种：

あっての：

因为有…才…｡没有…就不能…。

とあって：

如果说是……；正因为是……；因为……｡表示前因后果。

だからこそ：

正是因为……。

ばこそ：

强调原因，正因为前项才有了后项的结果或者正因为前项才做了后项的事情。

が：

在这里主要用于提示主语，だけに在这里表示原因（だけ表示程度，に具有表示原因的意思），所以整个语法就是在着重强调某种原因导致了某种结果。

根据不同的语境和需要强调的内容，可以选择合适的表达方式。例如：

彼女の働きがあればこそ、計画が順調に進んでいるのだ。（正是因为有了她的努力，计划才会如此顺利）。

子どものためと思えばこそ、留学の費用は子ども自身に用意させたのです。（正是因为考虑到孩子，留学费用才由孩子自己承担）。

希望这些信息对你有所帮助。