日语很多书面表达

日语书面表达中确实包含了许多复杂的结构和表达方式，以下是一些关键点和例子：

尊敬语：用于抬高对方的动作或状态，例如：“お読みになる”（您阅读）。

谦逊语：用于降低自己的行为或状态，例如：“拝見いたします”（我拜读了）。

郑重语：用于更为正式和礼貌的表达，例如：“です”和“ます”等结尾词。

被动句：用于描述主语受到某种动作或状态的影响，例如：“本は学生に読まれています”（书被学生阅读着）。

使役句：用于表达主语使他人进行某种动作，例如：“先生は学生を走らせた”（老师让学生跑步）。

ご存じのうえ（在您知晓的情况下）。

お手数をおかけいたします（给您添麻烦了）。

たくさん（很多）。

いっぱい（满满的）。