发冷的日语

在日语中,“发冷”可以有以下几种表达方式:

寒い(さむい)

这是最常用的表达,与中文的“冷”意思相同。例如:

部屋が寒いから、エアコンをつける。(房间太冷,我去开空调)

冷たい(つめたい)

这个表达用于形容物体表面温度较低,有“冷的”的意思。例如:

その部屋は氷のように冷たい。(那间房特别冷,像冰一样)

凍えるような寒さ(とうえるようなさむさ)

这个表达表示极端的严寒,让人冻得瑟瑟发抖。例如:

今夜は凍えるような寒さだ。(今晚冷得让人冻得发抖)

寒すぎる(さむすぎて)

这个表达用于形容环境或气温过度寒冷。例如:

冬は寒すぎます。(冬天太冷了)

根据不同的语境和需要传达的寒冷程度,可以选择合适的表达方式。希望这些信息对你有所帮助。