医药翻译词典中常见专业术语有哪些？

医药翻译词典中常见专业术语众多，涵盖了药品、疾病、治疗方法、医疗器械等多个领域。以下是一些在医药翻译词典中常见的专业术语：

药品类术语
- 抗生素（Antibiotics）：用于治疗细菌感染的药物。
- 镇痛药（Analgesics）：用于缓解疼痛的药物。
- 抗病毒药（Antivirals）：用于治疗病毒感染的药物。
- 抗癌药（Anticancer drugs）：用于治疗癌症的药物。
- 药代动力学（Pharmacokinetics）：研究药物在体内的吸收、分布、代谢和排泄过程。
疾病类术语
- 感冒（Common cold）：由病毒引起的呼吸道感染。
- 肺炎（Pneumonia）：肺部感染，可能由细菌、病毒或真菌引起。
- 癌症（Cancer）：由细胞异常增殖引起的疾病。
- 心脏病（Cardiovascular disease）：影响心脏和血管的健康问题。
- 糖尿病（Diabetes mellitus）：由于胰岛素分泌不足或作用不良导致的血糖升高。
治疗方法类术语
- 手术治疗（Surgical treatment）：通过手术手段治疗疾病的方法。
- 药物治疗（Medical treatment）：使用药物来治疗疾病的方法。
- 物理治疗（Physical therapy）：通过物理手段改善患者功能的治疗方法。
- 放射治疗（Radiation therapy）：使用高能量辐射来治疗癌症的方法。
- 中医治疗（Traditional Chinese medicine treatment）：运用中医理论和方法进行治疗。
医疗器械类术语
- 心电图（Electrocardiogram，ECG）：记录心脏电活动的设备。
- 超声波（Ultrasound）：利用超声波进行诊断或治疗的设备。
- 纤维内窥镜（Endoscope）：用于观察体内器官的医疗器械。
- 人工关节（Artificial joint）：用于替换受损关节的医疗器械。
- 起搏器（Pacemaker）：用于治疗心律失常的医疗器械。
医学检验类术语
- 血常规（Complete blood count，CBC）：检查血液中红细胞、白细胞和血小板的数量。
- 尿常规（Urinalysis）：检查尿液中的成分，用于诊断疾病。
- 肝功能检查（Liver function tests）：评估肝脏功能的一系列检测。
- 肾功能检查（Kidney function tests）：评估肾脏功能的一系列检测。
- 传染病检测（Infectious disease testing）：检测体内是否存在病原体的方法。
医学影像类术语
- X射线（X-ray）：利用X射线进行诊断的影像学技术。
- CT扫描（Computed tomography，CT）：利用X射线和计算机技术进行断层成像的影像学技术。
- MRI（Magnetic resonance imaging）：利用磁场和无线电波进行成像的影像学技术。
- 超声成像（Ultrasound imaging）：利用超声波进行成像的影像学技术。
- PET扫描（Positron emission tomography，PET）：利用放射性同位素进行成像的影像学技术。
医学护理类术语
- 输液（Intravenous infusion）：通过静脉注射药物或营养液的方法。
- 吸氧（Oxygen therapy）：为患者提供额外氧气的方法。
- 氧疗（Oxygen therapy）：通过面罩或鼻导管为患者提供氧气的方法。
- 伤口护理（Wound care）：对伤口进行清洁、消毒和包扎等处理。
- 营养支持（Nutritional support）：为患者提供营养补充的方法。

这些专业术语在医药翻译中频繁出现，掌握它们对于从事医药翻译工作至关重要。医药翻译词典收录了大量的这些术语，为翻译人员提供了丰富的参考资料。随着医药领域的不断发展，新的专业术语也在不断涌现，医药翻译词典需要不断更新和完善，以满足翻译工作的需求。