如何在英文中表达“新型实用专利”的申请流程?

在英文中表达“新型实用专利”的申请流程时,需要详细阐述每一步骤,确保外国读者能够清晰地理解整个申请过程。以下是一篇内容详实的文章,用于描述“新型实用专利”的申请流程。


When seeking to express the application process for a "new and useful utility patent" in English, it is crucial to provide a comprehensive and step-by-step explanation. This ensures that readers from non-English speaking backgrounds can understand the entire process clearly. Below is a detailed article outlining the application process for a new and useful utility patent.

Understanding the Basics

Before diving into the application process, it is essential to have a basic understanding of what constitutes a "new and useful utility patent." A utility patent is a form of intellectual property protection granted to inventors for new, useful, and non-obvious inventions. In the United States, the United States Patent and Trademark Office (USPTO) is responsible for examining and granting utility patents.

Step 1: Conduct a Patent Search

The first step in the application process is to conduct a thorough patent search. This is crucial to ensure that your invention is indeed new and non-obvious. A patent search involves searching through the USPTO database and other relevant sources to identify existing patents and patent applications that are similar to your invention.

  • Database Search: Use the USPTO's patent database, including the Advanced Search and Public PAIR (Patent Application Information Retrieval) systems, to search for patents that may be similar to your invention.
  • External Sources: Consider using external databases such as Google Patents, the European Patent Office (EPO), and the World Intellectual Property Organization (WIPO) to broaden your search.

Step 2: Prepare the Patent Application

Once you have confirmed that your invention is new and non-obvious, you can proceed to prepare the patent application. The application typically includes the following elements:

  • Specification: A detailed description of the invention, including how it works and how it is used.
  • Claims: A set of legal claims that define the boundaries of the invention.
  • Drawings: Illustrations that help explain the invention and its operation.
  • Abstract: A brief summary of the invention.

Step 3: File the Application

After preparing the patent application, you must file it with the USPTO. You can file the application online or by mail. When filing, you will need to pay the required filing fees, which vary depending on the type of application and the applicant's status (e.g., individual, small entity, or large entity).

  • Online Filing: Use the USPTO's EFS-Web (Electronic Filing System) to file the application online.
  • Mail Filing: Send the application and payment to the USPTO's filing address.

Step 4: Examination Process

Once the application is filed, it enters the examination process. A patent examiner will review the application to determine if it meets the requirements for patentability. The examiner may request additional information or clarification, which you must respond to within the specified time frame.

  • Initial Examination: The examiner will conduct an initial examination of the application, which may include objections or rejections.
  • Response to Objections: If the examiner raises objections, you will need to respond with arguments and, if necessary, additional information or amendments to the application.
  • Patent Grant: If the examiner is satisfied with the application, they will issue a Notice of Allowance, and your patent will be granted.

Step 5: Pay Maintenance Fees

Utility patents in the United States have a limited term of 20 years from the filing date. To maintain the patent's enforceability, you must pay maintenance fees at predetermined intervals.

  • First Maintenance Fee: Pay the first maintenance fee approximately 3.5 years after the filing date.
  • Subsequent Maintenance Fees: Pay subsequent maintenance fees at 7.5 years and 11.5 years after the filing date.

Step 6: Monitor the Patent

After the patent is granted, it is important to monitor it for potential infringement. This involves keeping an eye on the market for similar products or technologies that may infringe on your patent rights.

  • Monitoring Tools: Utilize tools such as the USPTO's PAIR system and Google Alerts to keep track of potential infringers.
  • Enforcement Actions: If you believe your patent is being infringed, consider taking legal action to enforce your rights.

In conclusion, the application process for a "new and useful utility patent" in English involves conducting a patent search, preparing the application, filing it with the USPTO, undergoing the examination process, paying maintenance fees, and monitoring the patent for potential infringement. By following these steps, inventors can secure the protection of their intellectual property and ensure that their inventions are recognized and protected in the marketplace.


This article provides a detailed overview of the application process for a "new and useful utility patent" in English, covering each step from the initial patent search to the ongoing maintenance and monitoring of the patent.

猜你喜欢:药品翻译公司