医学检验所英文翻译的常用词汇有哪些？
医学检验所是医院中一个重要的部门，主要负责对患者的血液、尿液、粪便等样本进行检测，以帮助医生诊断疾病。在医学检验所的工作中，涉及到大量的专业术语。以下是一些医学检验所英文翻译的常用词汇：
一、样本采集
- Sample collection：样本采集
- Venipuncture：静脉穿刺
- Urinalysis：尿液分析
- Feces examination：粪便检查
- Blood culture：血液培养
- Sputum culture：痰液培养
二、检验项目
- Hematology：血液学
- Biochemistry：生化检验
- Clinical chemistry：临床化学
- Immunology：免疫学
- Microbiology：微生物学
- Virology：病毒学
- Serology：血清学
- Cytology：细胞学
- Histology：组织学
- Hemostasis：止血学
三、检验方法
- Immunoassay：免疫测定
- Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)：酶联免疫吸附测定
- Polymerase chain reaction (PCR)：聚合酶链反应
- Flow cytometry：流式细胞术
- Western blot：蛋白质印迹法
- Real-time PCR：实时荧光定量PCR
- Chromatography：色谱法
- Mass spectrometry：质谱法
- High-performance liquid chromatography (HPLC)：高效液相色谱法
- Gas chromatography (GC)：气相色谱法
四、检验结果
- Normal value：正常值
- Abnormal value：异常值
- Positive：阳性
- Negative：阴性
- Reactive：反应性
- Non-reactive：非反应性
- Elevated：升高
- Decreased：降低
- Normal range：正常范围
- Reference range：参考范围
五、检验报告
- Laboratory report：检验报告
- Test result：检验结果
- Interpretation：解读
- Abnormal findings：异常发现
- Follow-up test：随访检验
- Re-test：复检
- Report date：报告日期
- Report number：报告编号
- Requester：申请人
- Technician：检验员
六、检验设备
- Microscope：显微镜
- Automated analyzer：自动分析仪
- Hematology analyzer：血液分析仪
- Biochemistry analyzer：生化分析仪
- Immunoassay analyzer：免疫测定分析仪
- Microplate reader：微孔板阅读器
- Gel electrophoresis apparatus：凝胶电泳仪
- Real-time PCR instrument：实时荧光定量PCR仪
- Mass spectrometer：质谱仪
- High-performance liquid chromatography system：高效液相色谱系统
总之，医学检验所的英文翻译词汇涵盖了样本采集、检验项目、检验方法、检验结果、检验报告以及检验设备等多个方面。掌握这些常用词汇，有助于提高医学检验所工作人员的英语水平，促进国际间的学术交流与合作。
猜你喜欢：eCTD电子提交