医学检验报告中的缩写如何翻译？

在医学检验报告中，缩写是一种常见的表达方式，它可以帮助医生和检验人员快速了解检测结果。然而，对于普通患者来说，这些缩写可能并不容易理解。本文将针对医学检验报告中的常见缩写进行详细解析，帮助患者更好地理解自己的检查结果。

一、血液检验报告缩写

WBC（白细胞计数）：指血液中白细胞的数量，正常值一般在4.0-10.0×10^9/L。WBC增多可能表示感染、炎症等；WBC减少可能表示骨髓抑制、病毒感染等。
RBC（红细胞计数）：指血液中红细胞的数量，正常值一般在4.0-5.5×10^12/L。RBC增多可能表示脱水、高原反应等；RBC减少可能表示贫血、失血等。
HGB（血红蛋白）：指红细胞内含有的血红蛋白量，正常值一般在110-160g/L。HGB降低可能表示贫血；HGB升高可能表示脱水、高原反应等。
PLT（血小板计数）：指血液中血小板的数量，正常值一般在100-300×10^9/L。PLT增多可能表示骨髓增生性疾病；PLT减少可能表示骨髓抑制、免疫性血小板减少等。
MCV（平均红细胞体积）：指血液中红细胞体积的平均值，正常值一般在80-100fl。MCV增大可能表示巨幼细胞性贫血；MCV减小可能表示小细胞低色素性贫血。
MCH（平均红细胞血红蛋白含量）：指血液中红细胞血红蛋白含量的平均值，正常值一般在27-32pg。MCH增大可能表示巨幼细胞性贫血；MCH减小可能表示小细胞低色素性贫血。
MCHC（平均红细胞血红蛋白浓度）：指血液中红细胞血红蛋白浓度的平均值，正常值一般在320-360g/L。MCHC增大可能表示脱水；MCHC减小可能表示贫血。

二、尿液检验报告缩写

1.尿蛋白（PRO）：指尿液中的蛋白质含量，正常值为阴性。尿蛋白阳性可能表示肾脏疾病、泌尿系统感染等。

2.尿糖（GLU）：指尿液中的葡萄糖含量，正常值为阴性。尿糖阳性可能表示糖尿病、肾小球疾病等。

3.尿酮体（KET）：指尿液中的酮体含量，正常值为阴性。尿酮体阳性可能表示糖尿病酮症酸中毒、饥饿等。

4.尿胆红素（UBG）：指尿液中的胆红素含量，正常值为阴性。尿胆红素阳性可能表示肝胆疾病、溶血性贫血等。

5.尿胆原（URO）：指尿液中的尿胆原含量，正常值为阴性。尿胆原阳性可能表示肝胆疾病、溶血性贫血等。

6.尿比重（SG）：指尿液比重，正常值一般在1.003-1.030之间。尿比重降低可能表示脱水、肾功能不全等；尿比重升高可能表示浓缩尿、糖尿病等。

三、其他检验报告缩写

通过以上对医学检验报告中常见缩写的解析，患者可以更好地理解自己的检查结果。当然，对于具体的病情诊断，还需结合医生的专业意见。