很适合用日语

在日语中，“很适合”可以用以下几种表达方式：

似合う（にあう）

例句：この服はあなたに良く似合います。（这件衣服很适合你）

相応しい（ふさわしい）

例句：この仕事は私に相応しくない。（这个工作不适合我）

适する（てきする）

例句：山登りに适する服装。（适合登山的服装）

根据不同的情景，可以选择合适的表达方式。例如，“这件衣服很适合你”可以用“この服はあなたに良く似合います”来表达。希望这些信息对你有所帮助。