网站首页 > 日语培训 > 衬衫日语来历 衬衫的日语来历是 晚霞子,这是日语的谐音词,翻译过来就是我们现在说的衬衫。解放前大连被日本鬼子占领,有些本来没有的商品都是用日语。衬衫之所以用日语,是因为国人穿的都是连袖的中国式小褂,衬衫是格外上袖子的属于西装式的衣服,制作工艺属于外来的,所以原来没有这个东西,也就没有自己的名字。日伪时期开始时兴穿这种衣服,他们叫晚霞子,国人也跟着叫晚霞子。建国初期,我们都很小,跟着大人叫晚霞子。