痛苦用日语
日语中表达“痛苦”的词汇有多种,可以根据不同的语境选择合适的词语。以下是一些常用的表达:
苦しい (kushi i)
释义:痛苦,难受。
例句:
仆に勉强させることは苦し过ぎる。 (让我学习是非常痛苦的事情。)
こころぐるしい (kokoro gurushii)
释义:(心)痛苦。
例句:
春节期间中に爆竹と爆竹を鸣らすと、安全に注意しなければならない。 (春节期间燃放鞭炮爆竹,一定要注意安全,否则就会乐极生悲,把欢乐变成了痛苦。)
くるしみ (kurushimi)
释义:(身心均可)痛苦。
例句:
苦しい恋しい思い (痛苦而又思念的情感)。
つらい (tsurai)
释义:痛苦,难受。
例句:
痛みがひどい (疼痛得厉害)。
痛む (itamu)
释义:疼痛,痛苦。
例句:
虫歯が痛む。 (虫牙很疼。)
根据具体的语境和需要表达的程度,可以选择合适的词汇来表达“痛苦”。例如,“苦しい”和“つらい”都可以表示一般性的痛苦,而“こころぐるしい”则更侧重于内心的痛苦。