画挂在墙上的日语

把画挂在墙上的日语表达是 壁に絵を掛ける。其中，“絵”是名词，表示“画”；“掛ける”是动词，表示“挂”。这个短语描述的是一个动作，即将画挂在墙上。

此外，如果需要强调画目前的状态，可以使用“壁に絵がかかっています”。在这个句子中，“かかっています”是“掛ける”的自动词形式，表示画目前挂在墙上的状态。

总结：

1. 把画挂在墙上：壁に絵を掛ける

2. 画目前挂在墙上：壁に絵がかかっています