来源于日语的梗

KY:

来源于日语的“空気が読めない”(发音为“kuuki ga yomenai”),意思是“不会读取气氛”。这个词最初被中学生使用,后来在日本首相安倍在参议院选举中大败却坚持不辞职时,政治家和媒体等指责“首相真KY”,于是这个词很快就流行起来了。

逆袭:

在日语中,“逆袭”是“逆襲”(ぎゃくしゅう)的意思,指的是在逆境中反击成功。现在多用在形容本应该是失败的行为,却最终获得了成功的结果。

控:

来源于日语的“コンプレックス”(konpurekkusu),意思是情结或潜在意识的综合表现。例如,“大叔控”指的是喜欢成熟男性的情结,“眼影控”指的是喜欢眼影,“包包控”指的是喜欢包包。

森女系:

来源于日语的“森ガール”(mori ga aru),原意为“来自森林的女孩”,指喜欢宽松、向往慢生活的女孩。其服饰风格崇尚自然,质地舒适。

治愈系:

在日语中,“癒し系”(いやしけい)原本是指电视上演出的女性艺人中能让人感到平静、治愈、舒畅的人及其动作。现在这个词的含义更加广泛,可以指音乐、动漫、小说等。

doki:

来源于日语的拟声词,读作“ドキドキ”,用来表示心砰砰跳的,十分心动。常用来表达少女心情的激动。

人气:

在日语中,“人气”(にんき)指的是人的意气、气质、感情等。现在这个词的含义是指人或事物受欢迎的程度。

写真:

在日语中,这个词的意思是照片,所以“写真集”就是照片集。

鬼畜:

在日语中,“鬼畜”(きちく)原意是鬼畜,现在在不同领域引申出许多不同的含义,比如视频区里的“鬼畜”指用频率极高的重复画面或声音进行二次创作的一类视频。

御宅族:

在日语中,“御宅”(お宅/おたく)原意是第二或第三人称敬称,或对其住宅或家庭的称呼。现在这个词指的是对特定事物(如动漫、游戏等)有极度热爱的人。