日语奥什么意思

在日语中，“奥”有多种含义，主要包括：

里面、深处：

表示某个物体的内部或某事的深层次。

房屋最里侧的部分：

特别指房屋的最深处或内宅。

对女主人的敬称：

在某些语境中，“奥”也可以用来称呼女主人。

隐含的指向感：

“奥”带有一种隐含的指向感，指向某个空间的内部或深处。

江户时代将军的后宫：

在江户时代，“大奥”特指将军的后宫，是将军面见外臣的“表向”和将军办公起居的“中奥”的相对概念。

根据这些解释，我们可以理解“奥”在日语中是一个表示内部、深处或特定空间（如房屋、幕府后宫）的名词，有时也用作对女性的敬称。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的解释。