有趣的日语翻译

日语中“有趣”的表达有以下几种：

おもしろい（omoshiroi）

这个词直接表示“有趣”，是常用的表达方式。

例句：

しぐさが面白い（おもしろい）。（动作滑稽。）

おもしろい体験をした。（经历了有趣的事情。）

面白い（有趣）

这也是一个常用的表达，与“おもしろい”意思相同。

例句：

そのことも一兴だ。それも件有趣的事。

彼の失败谈を闻くのも一兴だ。听听他的失败之谈也很有趣。

兴味がある（おきょうみがある）

这个短语表示“感兴趣”，也可以用来形容有趣的事物。

例句：

私の趣味はﾃﾆｽです。网球是我的爱好。

とでもおもしろいです。我觉得网球很有趣。

面白ずく（おどろかずく）

这个短语表示“别致有趣”。

例句：

そのデザインは面白ずくない。那个设计不太别致有趣。

面白くない（おどろくない）

这个短语表示“不有趣”。

例句：

その映画は面白くない。那部电影不太有趣。

希望这些信息对你有所帮助。