日语想和思

日语中，“想”和“思”都对应于中文的“想”，但它们在用法和含义上有一些细微的差别。

用法和含义

思う：表示思考、认为、猜想、想象、期待等。例如：

私は彼が勝つと思う。（我认为他会赢。）

今夜は雨が降ると思う。（我想今晚会下雨。）

思：与“思う”基本同义，但更强调在脑海深处的思考或感情上的思考。例如：

彼の言葉を深く思いました。（我深入思考了他的话。）

故郷を思う。（我思念故乡。）

情感色彩

思う：更多用于表达情绪上的思考，如不满、开心等，也可以用于表达短暂的思考。例如：

毎日勉強するのが楽しいと思う。（我觉得每天学习很有趣。）

誰かがいると思う。（我觉得有人。）

思：更多用于表达长期存有的想法或感情，如对故乡和母亲的思念。例如：