稍后回复您

日语中表示“稍后回复您”的说法有:

また後で(またあとで)

後で返事をいただきます(あとでへんじいたします)

少しいあとで电话する(しょうしいあとででんわする)

这些表达都可以用于告诉对方稍后会有电话回复。根据不同的场合和正式程度,您可以选择合适的表达方式。例如,在较为正式的书面语中,可以使用“後程(のちほど)”或“後で返事をいただきます”。在一般的对话中,可以使用“また後で”或“少しいあとで电话する”。