日语核酸证明
核酸证明用日语可以表达为「核酸检测证明」或「PCR検査証明」。具体如下:
核酸检测证明
拼音:hé suān jiǎn cè
日语翻译:核酸.ヌクレイン酸. 分词翻译核(hé)的日语翻译: [GB]2643[電碼]2702 (2)さねのようなもの.核. 『異読』【核】酸(suān)的日语翻译: [GB]4365[電碼]6808 (2)酸っぱい.酸い.
PCR核酸检测证明
罗马音:ribokakusann
假名:リボかくさん
汉语翻译:〈生化〉核糖核酸. 〈生化〉脱氧核糖核酸.
在准备入境日本时,需要提交「出发前72小时内的核酸检测阴性证明」,并出示由医疗机构出具的检测证明。检测证明必须按照日本政府厚生劳动省规定的格式(日语/英文、中文)来获取,并且所有项目必须用英文或日文书写。