日语役意思

日语中的“役”有多种含义，具体如下：

公役：

指担任的职务或任务，如“役職”（职务）。

役目：

指具体的任务或工作。

役立てる：

指担任职务或完成任务。

役を退く：

指辞掉职务。

役が重すぎる：

指任务过重。

案内役：

指负责向导的人。

役を果たす：

指完成所承担的任务。

役を割り当てる：

指给每个人分配工作。

役者：

在特定语境下，如“役者绘”指的是演员。

兵役：

指服兵役或劳役，如“現役”（现役军人）。

雑役：

指杂役或一般职务。

戦役：

指战争或战役。