日语真实感

日语中的"実感"一词，主要指的是 真实性或 实际感受。以下是关于"実感"的详细解释和示例：

真实感：

指与实际事物接触所产生的感觉，或实际经历过的事物所带来的感受。

例句：彼の話はなかなか実感がある/他的话里有一种真实感。

例句：この作品は生活の実感に乏しい/这部作品缺少生活实感。

体感：

指真实的感受或体验。

例句：まだ合格したという実感がわかない/还没有合格的实感。

例句：人間の弱さというものをつくづく体感した/深深地感受到人类的渺小〔脆弱〕。

剧中真实感：

在戏剧或影视作品中，使用地道的日语对话和逼真的场景布置，可以增强观众的真实感。

例句：剧中日本军官使用日语对话，增强了剧集的真实感。

痛切地体会：

指深切地感受到某种情感或现实。

例句：痛切に実感する/痛切地体会到。

缺乏真实感：

指作品或描述中缺少真实感，无法引起观众的共鸣。

例句：実感がまだ湧かない/还没有真实感。