上进的日语
"上进"的日语表达有以下几种:
积极进取
积极性向上(せいしゅてきにんょうさ)
进取果敢(しんしゅかかん)
不断开拓
具有不断开拓进取的精神(しんしゅてきなせいしんでたえずにかいたくされる)
绝えずに开拓する进取之精神を持つ(たえずにかいたくするしんしゅのせいしんをもつ)
积极向上
前向き(まえむきすがた)
前进心がある(しんぽする;こうじょうする)
根据具体的语境和需要表达的程度,可以选择合适的表达方式。例如,“积极进取”更侧重于态度和精神,“不断开拓”则侧重于持续的努力和进展,“积极向上”则侧重于心态和姿态。