委托者日语

日语中，“委托者”可以翻译为 委托者或 依頼人。在正式文件或协议中，通常使用“委托者”这一称呼，而在日常交流中，也可以使用“依頼人”这一较为口语化的表达。

例如，在一份合同中，可能会这样写道：“株式会社1111（以下甲という）を委托者とし、株式会社2222（以下乙という）を受托者とし、株式会社3333（以下丙という）を生产者とし、以下の通りXXXX契约を缔结した。”

此外，“委托者”在日语中也可以指那些将财产委托给他人管理或运用的人，例如在信托关系中，委托者（委托人）会与受托者（信托银行等）签订信托契约，将财产委托给受托者进行管理和运用。

综上所述，委托者在日语中的表达方式可以根据不同的语境和场合进行选择，正式场合推荐使用“委托者”，而日常交流中则可以使用“依頼人”这一较为亲切的表达。