好漂亮啊

在日语中，“好漂亮”可以有多种表达方式，具体使用哪个词汇取决于场合、对象和语气。以下是一些常用的表达：

きれいだね（Kirei da ne）

意思：你很漂亮（中性表达，常用于初次见面或普通夸赞）。

场合：适合对陌生人或朋友表达礼貌的称赞。

美しい（Utsukushii）

意思：美丽（更正式、文学性较高）。

场合：用于形容深刻的美，适合正式场合或抒情的表达。

かわいい（Kawaii）

意思：可爱（也可以指漂亮，尤其是年轻女孩）。

场合：可以用于形容人和物，特别是可爱的事物。

とてもきれい（Totemo kirei）

意思：非常漂亮。