日语诗作

《假如生活在大海深处》

たとえば 海の底であなたが生きてるのなら 私は二本の足を切って鱼になろう

深みへ堕ちるほどにあなたが近づくのなら 果てない暗を彷徨う影になってもいい

あでやかに漂う私の阳炎 叶わない现実（ひび）に溺れていただけ

あなたはいない 分かっている 分かっている

《春天》

行き春や鸟啼き 鱼の目はなみだ

春雨や二叶に萌ゆる茄子种

春风に吹き出し笑う花もがな

猫の恋やむとき闺の胧月

夏近しその口たばへ花の风ほろほろと山吹散るか

滝の音夏草や兵どもが梦の迹

五月雨を集へﾀｸｿな梦を描いてゆこう

反正会这样 索性今后比别人更好地将拙劣的梦做下去吧