不晓得的日语

“不知道”的日语说法是 分からない（です），其平假名读音为：わ ka ra na i（de su），罗马音读法为：wa ka ra na i（de su）。这是一种非常常见且礼貌的表达方式，适用于各种场合。

此外，虽然存在其他表达方式如“知らない（shi la na i）”和“分からない（wa ka la na i）”，但它们的使用场景和语境略有不同。例如，“知らない”通常用于表示对事物或人不了解，可能是因为客观因素如“没见过，没听说过”。而“分からない”则更侧重于表达个人能力或知识上的不足，即“不会，不理解”。

综上所述，在正式场合或对长辈、不熟悉的人表达“不知道”时，建议使用“わかりません”（wakarimasen）。在日常对话或对同辈、好友等较为熟悉的人表达时，“わからない”（wakari na i）也是可以接受的。