直播间日语怎么说

日语中,“直播”可以有以下几种表达方式:

ライブ (らいぶ)

来自英语“live”,在日语中广泛用于指代“直播”,特别是在网络直播的语境中。

例句:今、YouTubeでライブをしています。(现在我在YouTube上进行直播。)

生放送 (なまほうそう)

指的是“现场直播”或“实时播放”,常用于电视节目或广播的直播。

例句:今夜の番組は生放送です。(今晚的节目是现场直播。)

ライブ配信 (らいぶはいしん)

这个短语结合了“直播”和“配信”,也可以用于指代网络直播。

例句:私たちはライブ配信で情報を伝えることができました。(我们通过直播传达了信息。)

ライブ授業 (らいぶじゅぎょう)

这个短语用于指通过网络直播进行的课程,即“直播课程”。

例句:新型コロナウイルスの影響で、学校ではライブ授業が導入されました。(由于新冠疫情的影响,学校开始采用直播课程。)

建议根据具体的直播场景选择合适的表达方式,以确保准确传达意图。