chaken的语法搭配有哪些？
在日语中，“chaken”是一个复合词，由“chaku”（たく）和“nen”（年）两个词组成，意味着“逐年”、“逐年增加”或“逐年减少”。在语法搭配上，“chaken”可以以多种形式出现，下面将详细介绍“chaken”的语法搭配及其应用。
一、作为动词
- 逐年增加/减少
- 动词原型：chaku（たく）
- 搭配：～が～年間でchaken（～が～年間でたくさん増える/減る）
- 例句：売上は5年間で50%もchakenした。（销售额在5年内增长了50%。）
- 逐年改善/恶化
- 搭配：～が～年間でchakenしている（～が～年間でたくさん改善している/悪化している）
- 例句：環境問題は毎年でchakenしている。（环境问题逐年恶化。）
二、作为形容词
- 逐年增加/减少的
- 搭配：～が～年間でchakenする（～が～年間でたくさん増える/減る）
- 例句：人口はこの10年間で急速にchakenしている。（过去10年间，人口急剧增加。）
- 逐年改善/恶化的
- 搭配：～が～年間でchakenしている（～が～年間でたくさん改善している/悪化している）
- 例句：この病院の医療技術は毎年でchakenしている。（这家医院的医疗技术逐年提高。）
三、作为名词
- 逐年增加/减少
- 搭配：～のchaken（～のたくさん増える/減る）
- 例句：この商品のchakenは予想以上に高かった。（这个商品的增长率超过了预期。）
- 逐年改善/恶化
- 搭配：～のchaken（～の改善/悪化）
- 例句：この会社のchakenは業界の中で特に目立っている。（这家公司的改善在业界尤为突出。）
四、案例分析
- 逐年增加的例子
- 原文：日本の人口は2019年で1億2,600万人だったが、2020年には1億2,500万人にchakenした。
- 译文：日本的人口在2019年为1亿2600万人，但在2020年减少了100万人。
- 逐年改善的例子
- 原文：この学校の英語教育は去年から毎年でchakenしている。
- 译文：这所学校的英语教育自去年起逐年改善。
总结
“chaken”在日语中是一个非常有用的词汇，可以用于描述事物逐年增加、减少、改善或恶化。掌握其语法搭配，可以使我们的日语表达更加丰富和准确。在实际应用中，可以根据具体情况选择合适的搭配方式，使句子更加生动、形象。
猜你喜欢：eBPF