日语退学

日语中,“退学”可以翻译为 退学中途退学。具体使用哪个词汇取决于上下文。例如:

退学:

通常指完全结束学业,不再继续上学。

中途退学:

指在学业进行到一半时选择放弃学业。

根据不同的情境,可以选择合适的词汇来表达。例如,如果想表达“我被命令退学”,可以使用“退学を命ぜられた”。如果是在学校环境中,可能会说“学校をやめたいんですが”(我不想上学)。

建议在具体使用时,根据上下文和需要表达的具体含义选择合适的词汇。