工作调动

工作调动在日语中有以下几种表达方式:

転职する(ten syoku su ru) /

仕事を変わる(shi go to wo ka wa ru) /

転勤する(ten ki n su ru) /

其中,“転职”指的是改行或换工作,而“転勤”则特指在离开出生地工作一段时间后,再次回到家乡工作,或者离开故乡去其他地方工作。

建议根据具体的语境选择合适的表达方式。例如,如果是普通的换工作,可以使用“転职する”或“仕事を変わる”。如果是特指从家乡调动到其他地方工作,则“転勤する”更为恰当。