关于预约的日语对话

餐厅预约

场景一:在餐厅预约

A: 予約をしたいんですが、空いている席はありますか?(我想预约,有空位吗?)

B: はい、ございます。お名前とご予約の日時をお伺いしますか?(有的,请问您的名字和预约时间是什么?)

场景二:确认预约

A: 今日は予約をしているのですが、確認していただけますか?(我今天有预约,可以确认一下吗?)

B: はい、名前を教えていただけますか?(好的,请告诉我您的名字。)

场景三:更改预约时间

A: すみません、予約の時間をお变更したいんですが。(不好意思,我想更改预约时间。)

住宿预约

场景一:询问空房情况

A: 8月4日を予約したいんですが、空室はありますか?(我想预约8月4日住宿,不知道有没有空的房间?)

B: はい、お泊りはどのようなお部屋になさいますか?(有空的房间,请问客人想预约什么样的房间呢?)

场景二:确认预约详情